Les jeunes joueurs du duo Kévin Le Guen – Florian Millac avaient cependant admis le délassement par le bon borne. Dans la trace d’une beaucoup exquise suite défensive, ils ouvraient la numéroté acquittement à un projet d’Adrian Mitu (7-0, 23e), converti par Pierre Gilet.
Le BO réagissait pendant lequel la trace par Beni (7-7, 25e) et profitait du boîtier doré adressé à Maël Augry (34e) sur un boule porté en ruine à cause encastrer le bossette et agir le montré, vis-à-vis (7-14, 36e) et adéquat ultérieurement la quiétude (7-19, 41e).
En problème à cause bien le boule, perturbés par la instabilité des Biarrots, les espoirs du SA XV craquaient surtout ultérieurement l’temps de jeu (7-24, 61e). Le extrême godet d’temps fut encore équilibré, en acrimonie des galères de la initiale carnèle mule qui ont obligé à admirer les mêlées et le SA XV à innover à quatorze par juxtaposition de la étourderie.
Avec ce crapette supérieur, Biarritz, allié croupe le gagnant invaincu Dax, prend six points d’apparition sur le SA XV, quatrième, qui ne peut de la sorte encore patienter décrocher l’une des paire premières parages qualificatives. Les espoirs charentais se contenteront du rivalité de France à décamper du appointement avoisinant. D’ici là, ils auront une toute dernière engagement de initiale niveau à ergoter, le 18 janvier à Périgueux (5e).